دوره 19، شماره 78 - ( 1401 )                   جلد 19 شماره 78 صفحات 36-9 | برگشت به فهرست نسخه ها


XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

abdali A, safari J, Zaheri ABDEVAND E. Contemporaryization of ancient lyrical poems in a selection of contemporary Persian novels. LIRE 2022; 19 (78) :9-36
URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-65815-fa.html
ابدالی آسنا، صفری جهانگیر، ظاهری عبدوند ابراهیم. معاصر سازی اشعار کهن غنایی در منتخبی از رمانهای معاصر فارسی. پژوهش‌های ادبی. 1401; 19 (78) :9-36

URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-65815-fa.html


1- دانشگاه شهرکرد
2- دانشگاه شهرکرد ، safari_706@gmail.com
چکیده:   (4413 مشاهده)
 هدف این پژوهش بررسی معاصرسازی اشعار کهن غنایی در برخی از رمانهای فارسی (زمستان 62، بامداد خمار، چشمهایش، روی ماه خدا را ببوس، دال و همنوایی شبانه ارکستر چوبها) بر مبنای روش اسنادی است. نتایج پژوهش نشان می­دهد در این آثار، نویسندگان، بیشتر به معاصرسازی شعر شاعرانی چون مولانا، سعدی، خیام و بویژه حافظ پرداخته­ و خوانشی نو از اشعار غنایی، مانند نشاندادن فاصلۀ طبقاتی و وضعیت هر طبقه ارائه کرده­اند. آنان برای نشاندادن ذهنیت شخصیت­ها و هویت­شان از اشعار کهن غنایی استفاده کرده­اند. درونمایه بسیاری از این رمانها از طریق این اشعار انتقال داده شده یا درونمایۀ رمان، برگرفته از فکر مسلط بر آنهاست. هم‌چنین این اشعار در توصیف مکان، فضاسازی، ایجاد واقعگرایی و ارتباط بین فرهنگ گذشته و معاصر در ایران نقش مهمی داشته­ است.
متن کامل [PDF 535 kb]   (352 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل (کامل) | موضوع مقاله: ادبیات معاصر / داستان / رمان
دریافت: 1399/7/2 | پذیرش: 1400/8/22 | انتشار: 1401/12/10

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.