دوره 21، شماره 85 - ( 1403 )                   جلد 21 شماره 85 صفحات 34-9 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 10.2634/Lire.21.85.9

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Heidari M, Ali Mirzaei E. A Comparative Study of the Poetry of Forough Farrokhzad and Nadia Anjuman. LIRE 2024; 21 (85) :9-34
URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-79709-fa.html
حیدری محمود، علی میرزایی الهام. مطالعۀ تطبیقی شعر فروغ فرخزاد و نادیا انجمن. پژوهش‌های ادبی. 1403; 21 (85) :9-34

URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-79709-fa.html

مطالعۀ تطبیقی شعر فروغ فرخزاد و نادیا انجمن
محمود حیدری* 1، الهام علی میرزایی2
1- دانشگاه یاسوج ، heidarimahmood81@gmail.com
2- ذلتشگاه یاسوج
چکیده:   (31 مشاهده)
پژوهش پیش‌رو، کوششی است در چارچوب مکتب فرانسوی ادبیات تطبیقی در راستای معرفی نادیا انجمن و نشاندادن رابطۀ تاریخی شعر او با شعر فروغ و نشاندادن تأثیرپذیری وی از شعر فرخزاد. این پژوهش با روش تحلیل محتوا و با رویکرد تطبیقی، مضمونهای فمینیستی شعر فروغ فرخزاد و نادیا انجمن و تلاش آنها را در به تصویر کشیدن هویت زنانه در شعرشان  واکاوی کرده است. یافته‌های پژوهش حاکی است که زن و مسائل مربوط به آن موضوع محوری در شعر این دو شاعر است و مضمونهای مختلفی هم­چون ستیز با مردسالاری، ، نابرابری حقوق زنان و ظلم به آنها، حسرتهای زنانه و...مورد توجه آنان بوده است. این مضمونهای مشترک و توجه به ادبیات فیمینستی در شعر شاعر افغان از تأثیرپذیری او از شعر و اندیشه فروغ فرخزاد نشان دارد. این شاعر با پیروی از فروغ تلاش کرده است تا صدای زنان افغان در دوران کنونی باشد. صدق عاطفه یکی از مهمترین اشتراکات شعری دو شاعر است که بی‌تکلف، دردهای زنان را فریاد زدند. تفاوت این دو شاعر علاوه بر بعد زبانی و تصویرسازی، که فروغ را بسیار متمایز کرده، بیان صریح فرخزاد در سخن گفتن از مسائل زنانه و هنجارشکنی اوست و در مقابل محیط اجتماعی بسته افغانستان باعث شده‌است، زبان شعری نادیا انجمن همچنان از صراحت و هنجارشکنی به دور باشد.
 
واژه‌های کلیدی: نادیا انجمن، فروغ فرخزاد، شعر معاصر فارسی افغانستان، مکتب فرانسوی ادبیات تطبیقی
متن کامل [PDF 518 kb]   (5 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل (کامل) | موضوع مقاله: ادبیات تطبیقی
دریافت: 1402/8/9 | پذیرش: 1403/2/17 | انتشار: 1403/6/30
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.