Persian prose and poetry literature: in search of teaching models for Speakers of Oher Languages

Document Type : Original Research

Authors
Abstract
Teaching literature to international students can be challenging. The teaching of literature has remained traditional. Studies reveal that most of the language lecturers and teachers teach literature based on their personal experience. This study attempts to provide answer to this question “what is the most efficient model for the instruction of Persian literature to non-Iranian Persian language learners?” In this investigation, after reviewing the relevant literature, the researcher developed and piloted a questionnaire. The questionnaire was randomly distributed among 52 Persian language teachers and experts to probe their perceptions concerning the most productive model for teaching Persian literature. The data analysis showed that the participants considered the integrated approach, personal growth, cultural, and linguistic models as the first, second, third, and forth models, respectively, appropriate in the teaching of both Persian poetry and prose despite with statistically significant difference. The results further indicated that the teachers did not show significant difference concerning the application of models in teaching Persian poetry and prose. The findings of this investigation might be used to upgrade the quality of teaching Persian literature to non-Iranian Persian language learners. The results could be promising in the design and development of useful educational materials in the teaching of Persian literature.

Keywords

Subjects


Al-Mahrooqi, Rahma. (2012) "An investigation of literature teaching methodologies at a higher educational institution in Oman." TESOL Journal 6, no. 1: 172-180.
Barrette, Catherine M., Kate Paesani, and Kimberly Vinall. (2010) "Toward an integrated curriculum: Maximizing the use of target language literature." Foreign Language Annals 43, no. 2: 216-230.
Bernhardt, Elizabeth. (2003)"Research into the teaching of literaturein a second language: What it says and how to communicate it to graduate students.": 206-221.
Bibby, Simon, and Tara McIlroy.(2013)"Literature in language teaching: What, why, and how." The language teacher 37, no. 5: 19-21.
Bélanger, Audrey. (2015) "Pourquoi enseigner la littérature au secondaire?" Québec français, 175: 40-41.
Bobkina, Jelena, and Elena Dominguez. (2014) "The use of literature and literary texts in the EFL classroom; between consensus and controversy." International Journal of Applied Linguistics and English Literature 3, no. 2: 248-260.
Carter, Ronald & Long, Michael. (1991) Teaching Literature. London: Longman.
Choudhary, Sanju. (2016) "A Literary Approach to Teaching English Language in a Multicultural Classroom." Higher Learning Research Communications 6, no. 4: n4.
Dhanapal, Saroja. (2010) "Stylistics and reader response: An integrated approach to the teaching of literary texts." Literacy Information and Computer Education Journal 1, no. 4: 233-240.
Divsar, Hoda, and Abdorreza Tahriri. (2009) "Investigating the Effectiveness of an Integrated Approach to Teaching Literature in an EFL Context." Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics 13, no. 2: 105-116.
Erkaya, Odilea. Rocha. (2005) "Benefits of using short stories in the EFL Context". Asian EFL Journal, 8: 1-13.
Ghosn, Irma. K. (2002) "Four good reasons to use literature in primary school ELT". ELT Journal, 2 (56),: 172-179.
Healy, Sandra. (2010) "Literature in the EFL Classroom: From theory to practice.". 42, 178-191.
Lazar, G. (2009) Literature and Language Teaching: A guide for teachers and trainers. (19th printing). Cambridge: Cambridge University Press.
Lima, Chris. (2005) "Is the rest silence…?" IATEFL no. 186. Retrieved from http://www.iatefl.org/iatefl/iatefl-voices
Khatib, Mohammad, Ali Derakhshan, and Saeed Rezaei. (2011) "Why & Why Not Literature: A Task-based approach to teaching literature." International Journal of English Linguistics 1, no. 1: 213.
Maley, Alan. (1989) Down from the Pedestal: Literature as Resource. In Literature and the Learner: Methodological Approaches. Cambridge: Modern English Publications.
McKay, Sandra Lee. (2014) "Literature as content for language teaching. In Celce-Murcia, M. (Ed.). " Teaching English as a second or foreign language: 488-500.
Padurean, Alina Nicoleta. (2015) "Approaches to teaching literature in EFL classrooms." Journal of Romanian Literary Studies 06: 195-200.
Timucin, Metin. (2001) "Gaining insight into alternative teaching approaches employed in an EFL literature class." Revista de Filología y su Didáctica 24: 269-293.
Van, Truong. Thi. My. (2009) "The relevance of literary analysis to teaching literature in the EFL Classroom.” English Teaching Forum 47, no. 3: 2-9.
Yimwilai, Supaporn. (2015) "An Integrated Approach to Teaching Literature in an EFL Classroom." English Language Teaching 8, no. 2: 14-21.