Volume 4, Issue 15 (2007)                   LIRE 2007, 4(15): 31-62 | Back to browse issues page

XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

A Study on Proverb Transfer Structure. LIRE 2007; 4 (15) :31-62
URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-37364-en.html
Abstract:   (2036 Views)

 
 
Zolfaghari. H.,PH.D
                                                
Abstract:
 
Allameh Dehkhoda believes that proverbs are one of  24 kinds of the literature. In addition to, proverbs are always the tools for manifestation of people's experiences and also are considered as their experimental wisdoms. When we study the history of different literary styles, kinds and also Persian speaking poets' Divan, it is clear that they have used proverbs as one of the important source.
Not only the poets have benefited from the great treasure of verbal literature, but also they have added its wealth. This interaction has not been considered quantitatively and qualitatively up to now. In this article, a definition of the proverb and also its importance and background are been presented. Then the usage way of proverb in poets' poetry and Persian poetical proverbs and its position through paroemia are been indicated. In addition to, the difference of paroemia with comprehensive word, allusion, methods of equation and allegory have been presented. This article indicates the reflection of proverbs with a view to quantitative and qualitative in poets' poetry of different centuries and analyzes the proverbs in poetry of the thirteen famous poets.  In this way, we understood practically and identically ways that the poets have used the proverb and also its reflection in their poetry.
 
 
Full-Text [PDF 300 kb]   (1757 Downloads)    
Article Type: مقالات علمی پژوهشی | Subject: Popular literature
Received: 2019/10/14 | Accepted: 2019/10/14 | Published: 2019/10/14

Add your comments about this article : Your username or Email:
CAPTCHA

Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.