دانشگاه تربیت مدرس
چکیده: (3565 مشاهده)
بسیاری از آثار ادبی، بالقوه یک نمایشنامه یا یک فیلمنامه است. یکی از این شاهکارهای ادبی«شیخ صنعان» اثر «فریدالدین عطار نیشابوری» است. این داستان منظوم از برخی ظرفیتهای دراماتیک مانند «ساختار نمایشی» برخوردار است. طرح داستانی «شیخ صنعان» میتواند با خط سیر داستان در فیلمنامه مقایسه شود زیرا از جایی آغاز میشود، در مسیری جریان مییابد و در نقطهای به پایان میرسد. افزون بر این، روایت بر یک شخصیت و حادثه اصلی تکیه دارد و با بهرهگیری از شخصیتها و حوادث دیگر به آفرینش ماجراهای جدید میپردازد. همچنین با اطلاعات جدیدی که از شخصیتها به دست میدهد به هیجان بیشتری دست مییابد و افکار و عواطف مخاطب را نشانه میرود. با تشخیص خطوط داستانی «شیخ صنعان» و خط سیر فیلمنامه میتوان به گونههای همانندی و تمایز میان ساختار فیلمنامه و ساختار این حکایت پیبرد و به دورنمایی از ظرفیتهای دراماتیک «شیخ صنعان» دست یافت.
موضوع مقاله:
ادبیات کلاسیک دریافت: 1383/2/2 | پذیرش: 1383/3/12 | انتشار: 1383/3/31