دوره 14، شماره 58 - ( 1396 )                   جلد 14 شماره 58 صفحات 145-121 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.17352932.1396.14.58.6.1

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Negari F, Faghih Malekmarzban N. Investigation of the Characterization and the Planes of Point of View in Two Immigration Novels (Ham Navayie Shabaneye Orcestre Choobhâ and Ayenehaye Dardâr) based on Simpson’s Narrative Perspective. LIRE 2018; 14 (58) :121-145
URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-22143-fa.html
نگاری فاطمه، فقیه ملک مرزبان نسرین. بررسی شخصیت‌پردازی و ساحتهای زاویۀ دید در دو رمان مهاجرت (آینه‌های دردار و همنوایی شبانۀ ارکستر چوبها) براساس دیدگاه روایی پاول سیمپسون. پژوهش‌های ادبی. 1396; 14 (58) :121-145

URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-22143-fa.html

بررسی شخصیت‌پردازی و ساحتهای زاویۀ دید در دو رمان مهاجرت (آینه‌های دردار و همنوایی شبانۀ ارکستر چوبها) براساس دیدگاه روایی پاول سیمپسون
فاطمه نگاری* 1، نسرین فقیه ملک مرزبان
چکیده:   (7722 مشاهده)
هدف مقاله، معرفی کاربردی الگوی سیمپسون (۲۰۰۴) در زاویۀ­دید «آینه­ های دردار» و «همنوایی شبانۀ ارکستر چوبها» است. سیمپسون در ساحت زمانی از بررسی «ترتیب، تداوم و بسامد» در ساحت مکانی از «زاویۀ دوربین» در روانشناختی از «وجه نمایی» و در ایدئولوژیک از «نظام­ گذرایی هلیدی» بهره ­می­ گیرد. کاوش در زاویۀ­دید شناخت بهتری بر افکار و احساسات شخصیتها فراهم­ می ­آورد.
روش تحلیل مقاله در ساحتهای زمانی، مکانی و روانشناختی بررسی کل متن رمانها و شناسایی فرایندها و وجوه افعال در «موتیفهای­ سیاست و باورها» شاخص ایدئولوژی نویسندگان است.
در دو رمان­، گذشته­ نگری نقش مهمی دارد. قاسمی با دید جزئی ­نگرانه و گلشیری با اشارتگرهای «اینجا و آنجا» تقابل بین جامعۀ مبدأ و مقصد را در زندگی مهاجران نشان می­ دهند. نگرش اثباتی بر رمانها حاکم است و راوی با صراحت از بایدها و اعتقادات خود می­ گوید. بسامد زیاد فرایند مادی، واقعگرایی را نمایش ­می‌دهد و کاربرد ویژۀ وجه خبری، احوال و زندگی شخصیتها را گزارش­ می­ کند. 
واژه‌های کلیدی: زاویۀدید، آینه های دردار، همنوایی شبانۀ ارکستر چوبها، پاول سیمپسون، ادبیات مهاجرت
متن کامل [PDF 1061 kb]   (2804 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل | موضوع مقاله: زبان و زبان شناسی
دریافت: 1395/3/10 | پذیرش: 1396/11/1 | انتشار: 1396/12/27
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.