دوره 16، شماره 65 - ( 1398 )                   جلد 16 شماره 65 صفحات 114-87 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.17352932.1398.16.65.4.7

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Shajari R, Shahali Ramshe A. Decoding non-verbal communication signs in Kelile and Demne. LIRE 2019; 16 (65) :87-114
URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-41760-fa.html
شجری رضا، شاه علی رامشه عباس. رمزگشایی نشانه‌های ارتباط غیرکلامی در کلیله و دمنه. پژوهش‌های ادبی. 1398; 16 (65) :87-114

URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-41760-fa.html

رمزگشایی نشانه‌های ارتباط غیرکلامی در کلیله و دمنه
رضا شجری1 ، عباس شاه علی رامشه* 1
1- دانشگاه کاشان
چکیده:   (2848 مشاهده)
نویسندگان در این مقاله به رمزگشایی نشانه‌های ارتباط غیرکلامی در سه راه نشانه‌های دیداری (70 نشانه)، نشانه‌های آوایی (22 نشانه) و نشانه‌های مربوط به فاصله بدنی (12 نشانه) پرداخته‌، و نشان داده‌اند که چگونه نصرالله منشی با کاربرد آگاهانه از زبان بدن -حتی برخی حالات و حرکات حیوانات- زمینه افزایش ظرفیت نمایشی قصّه‌ها و ملموستر ساختن آنها فراهم آورده است. در این تحلیل نشان داده‌ شده است که رمزگان زبان بدن در کلیله و دمنه صرفاً خاستگاه ارادی و اختیاری ندارد، بلکه برخی از این حالات مانند حالات پیشانی بیشتر جنبه وراثتی و غیرارادی دارد. افزون بر این در این رمزگشایی نشان داده شد که بهره‌گیری از رمزگان ارتباط غیرکلامی در کتاب کلیله و دمنه نه تنها از حالات و هیجاناتِ شخصیتها پرده برداشته، بلکه به‌عنوان عنصری اصلی به وقوع برخی از حوادث اصلی در حکایات منجر شده است.
واژه‌های کلیدی: نشانه‌های غیرکلامی، دیداری درکلیله و دمنه، تحلیل رفتاری شخصیتهای کلیله و دمنه، ارتباطات غیرکلاسی در ادبیات کلاسیک.
متن کامل [PDF 1219 kb]   (1335 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل (کامل) | موضوع مقاله: ادبیات کلاسیک
دریافت: 1398/6/13 | پذیرش: 1398/10/15 | انتشار: 1398/11/30
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.