دوره 9، شماره 38 - ( 1391 )                   جلد 9 شماره 38 صفحات 138-115 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.17352932.1391.9.38.4.4

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Towards a New Definition of Comparative Literature and Criticism. LIRE 2013; 9 (38) :115-138
URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-2544-fa.html
نجومیان امیرعلی. به سوی تعریفی تازه از ادبیات تطبیقی و نقد تطبیقی. پژوهش‌های ادبی. 1391; 9 (38) :115-138

URL: http://lire.modares.ac.ir/article-41-2544-fa.html

به سوی تعریفی تازه از ادبیات تطبیقی و نقد تطبیقی
امیرعلی نجومیان*
دانشگاه شهید بهشتی
چکیده:   (8129 مشاهده)
با توجه به رویدادهایی که در چند دهۀ اخیر در حوزۀ ادبیات تطبیقی رخ داده است، نیاز به تعریف تازه‌ای از ادبیات تطبیقی و نقد تطبیقی است. در این مقاله، شاخصهای جدیدی را که برای تعریف تازه ادبیات تطبیقی و رویکردها و روشهای نقد تطبیقی (به ویژه رویکردهای میان‌رشته‌ای) باید به آنها توجه شود، بر‌می‌شماریم. به گمان نویسنده این مقاله، تحلیل و بازخوانی مفهومهای «دیگری»، «مرز» و «هویت» در شکل‌گیری شاخصهای نو، بایسته است. با طرح نظریه ترجمه، نشانه‌شناسی، روایت‌شناسی، پسااستعماری (به ویژه نظریه مهاجرت) و نظریه فرهنگی، مطالعات تطبیقی نه تنها دچار تحول عظیمی در حوزه مطالعاتی خود شده، بلکه به دنبال آن روش‌شناسی تطبیقی نیز دگرگون شده است و چالش اصلی پیش روی ما، تبیین روش و رویکردهای مطالعات تطبیقی براساس دگرگونی در تعریف مطالعات تطبیقی است. براساس این نظریه‌ها، سه نظریه و روش‌شناسی معرفی خواهد شد و ادعا می‌شود که نظریه و روش بینامتنی با تعریفهای تازه ادبیات تطبیقی همخوانی بیشتری دارد.
واژه‌های کلیدی: ادبیات تطبیقی، روش‌شناسی، بینامتنیت، گفتگومندی، مطالعات ترجمه، نظریه پسااستعماری، دیگری، مرز، هویت
متن کامل [PDF 270 kb]   (3438 دریافت)    
موضوع مقاله: ادبیات تطبیقی
دریافت: 1391/8/10 | پذیرش: 1391/11/20 | انتشار: 1391/12/1
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.