بررسی و شناسایی ریشه های اندیشه های ایرانی در منابØ&s

Document Type : Original Research

Authors
Peyman Salehi 1
hedieh jahani 2
vahid Sabzianpoor 3
farideh ahmadi 4
1 Professor in the Department of Arabic Language and Literature, Ilam University, Ilam, Iran.
2 PhD in Arabic Language and Literature, Lecturer in the Department of Arabic Language and Literature, Razi University, Kermanshah, Iran
3 Professor, Department of Arabic Language and Literature, Razi University, Kermanshah, Iran.
4 M.A. in Arabic Language and Literature, Razi University, Kermanshah, Iran
Abstract
چکیده
بخش بزرگی از حکمت­Ù‡Ø§ و Ø‌ملات حکیمانه مربوط به ایرانیان چون لایه­Ù‡Ø§ÛŒÛŒ از طلا در لابلای کتب عربی نهفته شده است، گاه با بیان اینکه این حکمت­Ù‡Ø§ مربوط به ایرانیان است و گاه با بیان اینکه این حکمت از حکیمی یا فرهنگی است مØ‌هول الهویه، پاره­Ø§ÛŒ از امثال با نام «Ù…ولّد» نیز مØ‌هول و ناشناخته معرفی شده­Ø§Ù†Ø¯ از طرف دیگر در منابع فارسی صاحبان بخش­Ù‡Ø§ÛŒÛŒ از آن حکمت­Ù‡Ø§ مشخص شده و یا اینکه به آن مفاهیم به عنوان مفاهیمی ایرانی اشاره شده است یکی از کتبی که به معرفی حکمت­Ù‡Ø§ÛŒ ایرانی می­Ù¾Ø±Ø¯Ø§Ø²Ø¯ و همواره در Ø‌هت حفظ میراث فرهنگی و ملّی ایرانیان کوشیده است شاهنامه فردوسی است، این پژوهش برآن است که با توØ‌ه به مستندات هر دو دسته یعنی کتب فارسی و عربی و ذکر نمونه­Ù‡Ø§ÛŒÛŒ از شواهد و مثال­Ù‡Ø§ در Ø‌هت شناساندن هویت و شناسنامه این حکمت­Ù‡Ø§ گام بردارد و نتایØ‌ حاصل از این Ø‌ستار هویت بخشیدن به دست کم سی (30) حکمت و ضرب المثل است.
کلمات کلیدی: شاهنامه فردوسی، اندیشه ایرانی، منابع عربی، امثال مولّد
Keywords
کلمات کلیدی: شاهنامه فردوسی
اندیشه ایرانی
منابع عربی
امثال مولّد
Subjects
Literary Research
Volume 23, Issue 91
Spring 2026
Pages 33-70